La fenaison. Tandis que les bêtes sont en pâture au Lochberg, les hommes de la famille Kippelen sont en train de faire les foins dans la vallée et même vers la plaine. En effet, l'hiver est long et il faut beaucoup de foin pour nourrir toutes ces bêtes....